En hyllest til de beste!

Kaare og Vidar<3

Faa vet hvordan det er aa vare borte fra kjaerestene sine i fem maaneder, men vi begynner aa kunne litt om det naa. Og det er kjipt som bare det, likevel det aller beste i hele verden aa ha noen der hjemme som vi hele tiden har hatt i ryggen. Men en ting er aa reise fra kjaerestene, en helt annen ting er aa bli forlatt. Saa dette er en hyllest til de to som har vaert vaare beste stoettespillere gjennom hele oppholdet.

Takk for at dere har hoert paa all klagingen vaar, det har til tider blitt vel mye<3 Takk for at dere har sagt fine ting naar vi har trengt aa hoere troestende ord<3 Takk for at dere har holdt ut med oss naar Afrika har taert paa taalmodighet og humoer<3 Takk for at dere har blitt saa glade for alle brevene vi har sendt<3 Takk for at dere gang paa gang har gitt oss paagangsmot og motivasjon til aa holde ut<3 Takk for at dere har minnet oss paa den innsatsen vi har gjort<3 Takk for alt dere har ofret slik at vi kunne leve ut denne droemmen vi saa lenge har hatt<3 Dere er ALT<3

Vi gleder oss til aa vaere i armene deres igjen!


PS. Vel framme i Amsterdam naa, lander i Norge om kun faa timer..<3

En siste hilsen?

Paa tomta med alle barna, naa er jo endelig byggingen i gang.


Camille paa vei til kirka med barna, merk minsten hun har festet paa ryggen.


Camillia har vaert paa hjemmet med hvit singlet. Ikke det smarteste valget kanskje?


Janna er dritsulten og gjoer hva hun kan for aa faa i seg mer mat, og har derfor vrengt appelsinen.


Canulla er saa sint at hun sprekker. Da ser hun slik ut.


Janna viser hvordan hun vil banke medpassasjerer som sniktitter i lommeboka hennes paa bussen. Pass dere!




Vaare fine turistforeldre<3


Med far paa tur til Ghanas stoerste fossefall. Ohoi for en foss! Midt i den toerre sesongen da, vet du.


De sier det har vaert jul..


Rusletur paa stranda i Accra da vi hadde julebesoek.






John har arvet Jannas gamle t-skjorte. Jeg er en joggegump!




Vi stoppet langs veien og tok oss en pepsi-cola, som MorIren kaller det.


Pamilla er dyrlege, og hunden er naa i fin form.


Vi har kjoept is og laant kameraet bort til barna.


Janna spiser fufu med fingrene, lokal mat som smaker hoegg.


Camelia showwer sammen med barna.

Ps. Syntes det var paa sin plass aa dele med dere alle de flotte navnene Camilla har blitt tildelt i loepet av turen. Pamilla er vinneren. Og Canulla.

Peace out.

Ekle, varme og (hyggelige) romjul..

I Ghana er endelig alt julebesoeket vel paa plass, og naa ninyter vi familie og fine dager mens de er her<3

Vi har hatt en spesiell julefeiring sammen med familien Sommerset Risdal, men takket vaere morIren fikk vi litt norsk jul, tross alt. Hun lagde risgroet kokt paa vikingmelk til oss paa baal, og vi hadde selvfoelgelig mandel og marsipangris. Noen hyggelige korthilsener fikk vi ogsaa hjemmefra, og mye laa til rette for at vi skulle faa en fin julaften. Og det hadde vi, selv om julestemningen stadig er totalt fravaerende. Selv de sist ankomne, som faktisk feira julaften hjemme, er helt utenfor rekkevidden til julestemninga naa. Saa konklusjonen er: det ER ikke jul i Afrika.

Det er kjempedeilig med besoek, selv om vi begge hadde problemer med aa skjoenne at tiden allerede var her foer vi faktisk saa dem komme ut av flyplassen. Det har veldig lenge vaert saa veldig langt fram, men naa sitter vi plutselig her, med soesken og foreldre trampende rundt oss doegnet rundt. Og det er herlig! Og selv om vi selvfoelgelig unner vaare familier et best mulig opphold, synes vi det er litt deilig at de ogsaa har mange av de samme oppfatningene om landet og folkene her osv som vi har..

Etter noen fellesdager i Accra naa reiser Sommerset Risdals-banden hjem igjen, og vi skal nyte fine dager med Mr. og Mrs. Espegren. Og heihei, etter de har dratt er det jo bare tre smaa uker igjen foer vi reiser hjem, saa naa begynner vi aa se en ende paa det hele.

Kjaere Norge og kjaoere venner og familie og ikke minst KJAERESTER: ingenting er det samme uten dere, og vi gleder oss til aa komme hjem<3

Fortsett aa gi penger, barna har bruk for hver minste krone..<3

Vi gleder oss til jul, til jul!

I Ghana gjoer varmegradene seg fortsatt smertelig gjeldene, og vi synes det er utrolig rart at det er langt uti desember naa. Men kuldegrader eller ei, julestemning eller ei, i morgen faar vi JULEBESOEK! MorIren har pakka skreppa, og tar i morgen tidlig med seg soesterIngebjoerg og brorOlav paa tur til Asebu, Central Region, Ghana, West Africa. Himmel og hav saa godt det skal bli aa se dem! Vi skal ha noen dager der vi bor, noen dager ved sjoeen, noen flere dager der vi bor, og saa avslutte deres tur i Accra sammen med Mr. og Mrs. Espegren naar de ogsaa ankommer landet i romjula. Der skal vi altsaa ha noen felles dager foer Groedumsbanden forlater varmen og turer tilbake til deilige Norge. FarHansOtto har lyst til aa leie bil, saa da skal vi paa tur litt innover i landet foer vi ogsaa med dem skal ha noen dager der vi bor.

Barna er elleville siden det kommer besoek fra Norge, og vi synes ogsa det skal bli stas aa vise dem frem for familiene vaare, det er jo tross alt for dem vi er her. Saa alt i alt er forutsetningene til stede for at dette kan bli en fin jul, selv om vi har en del som blir veldig tydelig fra savner-lista akkurat naa:

-Kaare og Vidar<3
-FarRune
-soesken

Saa til alle dere: GOOOD JUUUL!

PS: Heter det julenek eller fuglenek?
PS2: Takk til Kathrine for hele "Tenn lys" paa melding.

Vi lengter...

Eg vill liva og ha kul på fire hjul
Vera spilemann på tur – falalala
Og bilen den er trong så den reisa den blir long
Men i kveld så blir det song – falalalala
Ja, i kveld så blir det song – falala

Men mor, å mor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje så stor
Eg lengtar heim te mor

Det er spiling det er fest, mat og vest
Utan politi og prest – falalala
Og jentune i kor syng en song på mine ord
Ja musikjen den er stor - falalalala
Ja, musikjen den er stor – falala

Men mor, å mor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje så stor
Eg lengtar heim te mor

Utpå kvelden på ein tram får me ein dram
Treng’kje sol for å bli varm – falalala
Og ei sommarnatt e mild for ei jente og ei til
Men me siter som me vil – falalalala
Ja me siter som me vil – falala

Men mor, å mor
Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje så stor
Eg lengtar heim te mor

Eit einsamt trekkspill uti åkeren står
Med hål i belgjen etter dansen her i går
På trappa sitt ein kar i dressen til far
Og ringer til ei jente men det er’kje noko å hente der
Så eg gidder’kji å vente meir
Eg reiser heim, eg reiser heim til mor

For eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje så stor
Eg lengtar heim te mor

Eg lengtar heim te mor
Eg er stor, eg er stor
Men ikkje så stor
Eg lengtar heim te mor




Kjaerester, fedre, soesken, svigrinner, svogere, tantebarn, svigerforeldre, besteforeldre, tanter, onkler, soeskenbarn og venner er ogsaa saart savnet, men det finner grenser for hvor mange sanger vi kan legge ut..

Tidenes julegavetips!

Vi er i Ghana denne jula, og forventer dermed ingenting. Likevel settes det veldig stor pris paa pengegaver som blir sendt denne veien, disse barna trenger alt de kan faa. Gavekontoen er fortsatt sulten paa lommerusk, og setter mange nok av dere inn en liten slant, blir det fort hus av det. Ja, for det er jo et nytt hjem disse barna har oeverst paa oenskelista naa. Kontonummeret er 2880.14.64191, saa dere: Gi saa det svir!

O salige adventstid, vi hoerer at du kommer!

Vi er blitt noen kloeppere paa aa kjoepe mat og drikke ut av vinduene paa taxier og buss, her er da ett av resultatene, hvor Frk.Risdal nyter fersk papaya.


Camilla nyter en deilig smoothie i en ellers alt-for-varm hverdag.


Vi gleda barna med aa kjoepe frossen yoghurt.


Janna faar fylt paa kosetanken, jammen godt vi kan kose med barna naar vi ellers ikke faar noen form for fysisk kontakt.


Camilla flytta ned paa gulvet naar ryggen var paa sitt vaerste, og det ikke hjalp aa ligge i en seng hvor man kjenner sengebunnen.


Godteskaala er fylt opp og Frk Risdal deler sin glede med resten av verden.


Camilla blir Frk.Rasta igjen. 4 timer satt hun i frisoerstolen, og det betalte hun 16 kr for.


Camilla gjoer det hun er best til, nemlig skifte drittbleie. Men er ikke noe fan av toeybleier!


Janna har funnet en ny baeremaate naar Kojo er full av tiss.


Frk.Rasta leker afrikaner og baerer vann paa hode. Helt topp!